LicenseeWinchester Model 94 Lever Action Rifle Owner’s Manual — Top-Tang Safety Version02-227-WFA_94 OM Revised 7/17/03 9:33 AM Page 29
10U.S. REPEATING ARMS COMPANY, INC., CAN ASSUME NO RESPONSIBILITY FORINCIDENTS WHICH OCCUR THROUGH THEUSE OF CARTRIDGES OF NONSTANDARDDIMENSION OR THO
11• Along the breech bolt rail surfaces.• Always keep a thin film of oil on all metal surfaces to protect against rust.Avoid applying too much oil. On
12"SAFE" POSITIONS OF REBOUNDING SAFETYAND TOP-TANG HAMMER STOP/SAFETYTO PUT YOUR MODEL 94 INTO A “SAFE”CONDITION YOU MUST UTILIZE BOTH THER
13TO PLACE THE MANUAL HAMMER STOP/SAFETY IN THE“ON” POSITION:First, point your rifle in a safe direction, then place thesafety in the “on” position by
14IMPORTANT INFORMATION ABOUT THIS RIFLE'S SAFETYMECHANISMS:It is important that the breech be fully closed before yourrifle is fired. To help as
Continually be aware of the position of the manualhammer stop/safety on your rifle. Check it both manuallyand visually to avoid any chance of accident
16When the hammer is in the cocked position, the hammerstop/safety should be in the “on” position (with the “S”showing) unless firing is imminent.ASSE
17made with tight fitting tolerances. This assures your gunof good part-to-part fit for many years to come and is thesign of a finely crafted firearm.
tip of the first cartridge until all but the rim has enteredthe loading port (Figure 10). 2. Then, insert the next cartridge in the same manner,pushin
19EXPOSING THE “S” IN FRONT OF THE SAFE-TY LEVER. KEEP YOUR FINGER AWAY FROMTHE TRIGGER WHEN CYCLING THE ACTION.IMPORTANT: 1. With the gun pointed in
Important instructions for Winchester Model 94 Lever Action Rifle With Top-Tang SafetyCustomer Service Department (United States)U. S. Repeating Arms
PLACE THE MANUAL HAMMER STOP/SAFETYIN THE "ON" POSITION AND CAREFULLYOPEN ACTION WHILE AVOIDING DIRECTEXPOSURE TO THE BREECH BY YOURSELFAND
2194. It serves to drop an internal hammer block that ispositioned between the hammer and receiver. Thehammer block prevents the hammer from striking
SIGHTADJUSTMENTSAll Model 94 rifles are fitted with open sights. The style and adjustment system may vary between modelsand grades. The proper procedu
left by tapping at the dove-tail using a wood or fiberdowel or hammer that will not mar the sight (Figure 17).If you tap to the right your gun will sh
24SIGHT MAINTENANCE:Occasionally check your sights to make sure they havenot been jarred or vibrated out of adjustment. This isespecially important af
25TO MAKE SURE YOUR HAMMER EXTENSIONIS STILL ON TIGHTLY. PROPER MOUNTING OFTHE HAMMER EXTENSION IS IMPORTANT TOPREVENT ACCIDENTAL DISCHARGE.It is impo
26bore diameter of your rifle. Make sure the patch is largeenough for a snug fit in the bore. Insert the rod and patch into the barrel at the muzzle e
qualified gunsmith to have the action disassembled forprofessional cleaning and lubrication.NEVER ATTEMPT TO TAKE YOUR MODEL 94APART FURTHER THAN EXPL
You Are Responsible For Firearms Safety As a gun owner, you accept a set of demanding responsibilities. How seriously you take these responsibilities
6. BEWARE OF BARREL OBSTRUCTIONS, for the safety of both your gun and yourself. Mud, snow, and an infinite variety of other obstructions may inadvert
3GUN SAFETY WARNINGSIT IS ESSENTIAL THAT THESE OPERATINGINSTRUCTIONS BE THOROUGHLY STUDIEDBEFORE USING THIS FIREARM TO ASSUREPROPER AND SAFE GUN HANDL
11. BE SURE OF YOUR TARGET AND BACKSTOP. Particularly during low light periods. Know the range of your ammunition. Never shoot at water or hard object
20. READ AND HEED ALL WARNINGS in this instruction book, on ammunition boxes and with all accessories that you install on your firearm. It is your res
U.S. Repeating Arms Company, Inc.275 Winchester AvenueMorgan, Utah, U. S. A. 84050-9333www.winchester-guns.comLicenseeWinchester trademarks licensed
47. Before firing, clean any grease or oil out of barrel with acleaning rod and patch. Grease or heavy accumulation ofoil can cause excessive pressure
5GENERALDESCRIPTIONThis manual covers all current versions of the lever actionModel 94 rifle that feature the following:• Advanced rebounding hammer a
6buttstock is rearward or rear; the trigger is downward orunderneath; the sight is upward or on top. For generalparts terminology, refer to Figure 1A.
AMMUNITIONYour Winchester Model 94 is designed to shoot modernfactory cartridges only. The caliber of your new Model 94is inscribed on the barrel near
8All models are drilled and tapped for a scope mount. With ascope and the right caliber your Model 94 can reach well outto 200 yards and beyond. Model
9FIGURE 1DThe angle ejection receiver configuration found onall new Model 94s ejects cartridges out to theright, under your top-mounted scope. This is
Komentarze do niniejszej Instrukcji